Kwela

Kwela es una palabra zulú que significa “subir, levantarse, subir a bordo”. En la jerga de Johannesburgo también se refería a las camionetas, el “kwela-kwela”, utilizado por la policía para recoger criminales callejeros con un grito de “Kwela”, entra! Este tipo de música se tocaba principalmente donde las personas se reunían para bailar, beber y socializar. Inspirado en el jazz estadounidense y es un pariente cercano del marabi.

Evidentemente no hay una frontera temporal clara y definida para determinar cuándo dejó de ser pennywhistle  jive para ser kwela, si eso ocurrió o fueron los músicos quienes fueron incorporando ese estilo a su repertorio.

Ver entrada de Pennywhistle jive

Ver entrada de Spokes Mashiyane

Ver entrada de Lemmy Mabaso

Ver entrada de Willard Cele

Probablemente el punto de inflexión fue la canción “Tom Hark”.

En 1958 una grabación inusual apareció en la parte inferior de las listas de éxitos.

Comienza con voces hablando en ‘Fanagolo’, el lenguaje callejero de Johannesburgo, sobre lo que parece un juego de azar. Hay gritos a medida que se hacen las apuestas y el sonido de los dados y el dinero sonando. Entonces una voz grita con urgencia:

“¡E Bops, kom maak gou - hier kom die kwela kwela van!” (“¡Rápido! ¡Adelante! ¡Aquí viene la camioneta de la policía!”

Comienza una melodía, una simple melodía que suena en una “pennywhistle”. Se unen inmediatamente una guitarra y un bajo y luego más silbatos. Esta es la ‘música kwela’ de los municipios sudafricanos de finales de los años cincuenta. Esta es la canción “Tom Hark” de Elias and his Zig Zag Jive Flutes.

El grupo fue compuesto por Elias ‘Shamba’ Lerole, su hermano, Aaron Jake Lerole, Zeph Nkabinde, algunas veces su hermano Simon Nkabinde, David Ramosa, Peter Khumalo y otros a lo largo de su existencia.

El 24 de mayo de 1958 ‘Tom Hark” había alcanzado el número 2 en el Reino Unido y permaneció en esa posición durante cuatro semanas.

‘Tom Hark’ vendió millones de copias en todo el mundo e incluso se utilizó como tema musical para una serie de suspense de televisión de la BBC “The Killing Stones” realizada en 1958. Para entonces, Jake y Elias habían hecho todo el dinero posible de su grabación y pronto regresarían a las calles, ¡sin dinero como siempre!

Soul Safari Presents Township Jive & Kwela Jazz (1940-1960)

Ubuntu Publishing – UP 2011.004LP, Vinyl, LP, Netherlands 2011

Ubuntu Publishing – UP 2011.004CD, CD, Netherlands 2011

A1 The Skylarks with Makeba and Spokes Mashiyane, Ekoneni

A2 Sophtown Cool Seven, Sophtown Special

A3 Lulu Sibeko & Sedgewick Brothers, Tholi Bare

A4 The Skylarks with Makeba and Spokes Mashiyane, Inkomo Zodwa

A5 Spokes Mashiyane & His Golden Saxophone, Bothe Bothe

A6 Cowboy Superman & His Cowboy Sisters, Inhlizyiyo Yam

A7 Abafana Flute Jive, Bra Zacks (I Nkosi)

A8 Doris Mkhize & The Cement Mixers, Nanku

B1 Abafana Flute Jive, 7 Up Swing

B2 Josiah Khuzwao & His String Band, Emkhumbane

B3 Lulu Sibeko & Sedgewick Brothers, Chaba Chaba

B4 Martindale All Stars, Thakane

B5 Harmony Crew Shirts, Amanye Madoda

B6 Richard Nombali, Kwela Rich

B7 Ndlovu Brothers, Anilale Namhla

B8 Sample Siroqo, Baya Vuma

Soul Safari Presents Township Jive & Kwela Jazz Volume 2

Ubuntu Publishing, UP 2013-005LP,  2013

01. Twisting Sisters - Flying Jazz Twist

02. Twisting Sisters - Johnny

03. The Batchelors (feat. Thoko Tomo) - Sesir Inyembezi

04. Martindale All Stars - Tshidi

05. Benoni Flute Quintet - Skanda Mayeza

06. Benoni Flute Quintet - Quintet Special

07. Lemmy Special & The Mofolo Kids - Ek Se Cherry

08. Alexander Sweet Flutes - Broadway

09. Aron & Pieter - Jacko Mambo

10. Aron & Pieter - Ziyavuma Mambo

11. The Skylarks with Miriam Makeba - Baya Ndi Nemeza

12. The V Dolls - Paulina

13. Mighty Queens - Egoli

14. Mighty Queens - Sala Sithandwa

15. Richard Nombali - Teku Special

16. Ndlovu Brothers - Nozipho

17. Sample Siroqo - Ubundibetelantoni

18. Kid Ma Wrong Wrong - 7-2-7

Soul Safari Presents Township Jive & Kwela Jazz: Volume 3

Ubuntu Publishing CD UP 2014.006CD. 2014

Ubuntu Publishing  LP UP 2014.006LP, 2014

1. Telegram Specials – Ngibosen Twist

2. The  Young Stars – Izwe Liyasha

3. The Young Stars – Ulowa

4. The Lower Buttons, – Intogeymy

5. The Lower Buttons – Nylon

6. Cowboy Superman & His Cowboy Sisters – Kudala Ngizula

7. Que Sisters – Manka Binde

8. Que Sisters – Nice Time

9. Flying Jazz Queens – Mangothobane

10. Flying Jazz Queens – Wamuhle Lomfana

11. Izintombi Zesi Manje Manje – Unjak’ Upelile

12. Kid Ma Wrong Wrong – Five Two Six

13. Kid Ma Wrong Wrong – Gumba Gumba 800

14. Kid Ma Wrong Wrong – Seven Stitches

15. Kid Ma Wrong Wrong & The SDV Swing Band – Rock Phata 1001

16. Bra Sello – Lulu Part 4

Soul Safari Presents Township Jive & Kwela Jazz Volume 4

Ubuntu Publishing, UP 2016.007LP, 2016

Izintombi Zesi Manje Manje – Stamkoko

Maphela – Udali

Maphela – Sabela

Mississippi Brothers & Beauty Diloane – Usana Lwam’

Susan Gabashane & Her Honeybees – Ukhiye

Susan Gabashane & Her Honeybees – Ukuhlupheka

Alabhama Kids – Umsakazo E Grahamstown

Mississippi Brothers – Lizzy

Alabhama Kids – Asinamali

Black Duke & Peter Makana – Baboon Shepherd

Black Duke & Peter Makana – Battle Of The Flutes

Black Duke – Shukuma Duke

Peter Makana – Black John

Peter Makana – Blood Mixture